De beste Apple-kjøpene i 2019

Trenger du ny iPhone, iPad eller kanskje Mac? Her er Det Store Eplets tips til hvordan du får mest for pengene dine hos Apple for tiden. Det skiller store summer mellom de antatt beste og de “nest beste” produktene. Men er prisen verdt det?

iPhone – Pro eller ikke Pro?


Apple gjorde i år som i fjor, lanserte tre nye telefoner, med et stort spenn i pris fra billigst til dyrest. iPhone 11 er «billigmodellen» mens 11 Pro her noen flere finesser, og ikke minst en stivere prislapp.

Men forskjellen på innsiden er ikke så stor som prisen skulle tilsi. Velger du den billigste av årets tre nyheter sparer du omtrent 3.500 kroner, og får nesten den samme telefonen. Det du gir avkall på er en litt skarpere og mer strømgjerrig OLED-skjerm i bytte med en LED-skjerm. Ser du telefonene side ved side vil du kanskje kunne se små forskjeller, men i det daglige vil du trolig aldri tenke over det.

Du gir også avkall på kamera nummer tre, der Pro-modellene har en ekstra vidvinkel-linse. Denne er først og fremst artig, men ikke spesielt anvendelig, etter min mening.

Men du får samme prosessor, i stor grad samme kameraer, et relativt godt batteri og mye mer for pengene enn om du kjøper Pro-modellen.

Denne bør du kjøpe: iPhone 11 starter på 8.500 kroner, og er årets soleklare valg for folk flest.

Velg en billig iPad


Apples nettbrett har en kaotisk oppstilling for tiden. Selv om de følger samme navngiving som iPhone med Pro og ikke-Pro, finnes det også en Air og en Mini. Forvirret? Jeg også.

Men selv om dette er uoversiktlig er det svært enkelt å peke på det beste kjøpet. Høstens nylanserte iPad koster såvidt under 4.000 kroner, og har fått en del nye finesser som gjør den til det overlegent beste kjøpet. Den har riktignok en litt eldre prosessor, men har støtte for både tastatur og Apple Pencil, og har fått en større skjerm på 10.2 tommer.

Du må ut med nesten 5.000 kroner(!) mer for å få Pro-modellen, og da skal du virkelig være avhengig av fordelene den gir.

iPad Air ligger midt mellom disse et sted, men har ingen store fordeler som forsvarer å ikke heller gå for den billigste.

Denne bør du kjøpe: iPad koster under 4.000 kroner, og mer enn god nok for de aller fleste. Kanskje det beste enkeltkjøpet hos Apple uansett kategori.

 

MacBook Pro – verdt prisen?


Apples portable datamaskiner har fått gode overhalinger de siste årene, selv ikke alle er enige om at styreflaten Touch Bar var den smarteste løsningen. I høst får du ikke lenger en MacBook Pro-modell uten styreflaten, og prisen starter på 15.000.

Til gjengjeld har MacBook Air fått en etterlengtet overhaling med bedre skjerm og oppgradert innmat. Prisforskjellen er ikke lenger all verden, og Air-modellene starter på 12.800.

Her finnes det så mange modeller med ulike oppgraderingsmuligheter på lagringsplass, prosessorkraft og arbeidsminne at det er vanskeligere å gi konkrete tilbakemeldinger. Men her er noen grunnleggende tanker.

De billigste Pro-modellene har såpass svak maskinvare, at dersom du klarer deg med disse, kan du like godt klare deg med Air-modellen og spare litt penger. Den første modellen i Pro-serien som delvis gjør seg fortjent til Pro-tilnavnet er modellen som koster 20.000 kroner. Det er denne du bør kjøpe om du trenger maskinkraft. Om du bruker maskinen til tekstbehandling, surfing og enkel bilderedigering, er Air det beste kjøpet.

Denne bør du kjøpe: For folk flest med grunnleggende behov er MacBook Air til under 13.000 kroner et godt kjøp. Trenger du mer maskinkraft er Pro et bedre valg, men da bør du strekke deg heilt til 20.000 kroner for at det skal utgjøre en reell forskjell.

 

Nye eller gamle AirPods?


Trenden så langt som du kanskje forstår at det stort sett lønner seg å kjøpe de billigere alternativene. Ikke bare for å bruke så lite penger som mulig, men fordi dette etter min mening gir deg mest for pengene.

Men her brytes mønsteret, for de splitter nye AirPods Pro med aktiv støydemping er verdt den lille økningen i pris. Pro-modellen koster 700 kroner mer enn 2. generasjons AirPods med trådløs lading. Finessene med aktiv støydemping og lydgjennomstrømming når det er ønsket forsvarer den økte prisen.

AirPods er priset relativt høyt, og du kan finne andre trådløse ørepropper som gjør mye av den samme nytten. Men når vi utelukkende ser på de hvite pinnene opp mot hverandre er Pro-modellene anbefalingen.

Disse bør du kjøpe: AirPods Pro koster «bare» 700 kroner mer enn forgjengeren, men har såpass mange finesser at prisen kan forsvares.

Så lett kan du rydde i appene dine

Lite lagringsplass på telefonen eller nettbrettet er et tilbakevendende problem. Bilder, filmer, musikk og apper vil over tid fylle opp telefonen, og til slutt kan den bli både treg å bruke og du vil slite med å få plass til de nye tingene du faktisk ønsker å lagre.

iOS gir deg heldigvis en enkel mulighet til å rydde opp i appene du kanskje ikke trenger eller bruker så ofte, og på den måten frigi lagringsplass.

Slik gjør du

Åpne Innstillinger -> Generelt -> iPhone-lagring

Her åpnes en oversikt over lagringsplassen din, og viktigst av alt; en liste over alle programmene du har på iPhonen eller iPaden din, rangert etter størrelse. Kanskje er det noen av de mest plasskrevende appene du allerede ser at du kan kvitte deg med?

Legg spesielt merke til feltet «sist brukt». Her får du en enkel oversikt over appene du ikke har brukt på lenge, eller kanskje aldri har åpnet. Herfra er det lett å rydde opp og fjerne overflødige apper.

Dette kan du gjøre med appene

Når du har funnet en app du vil slette og gjøre noe med, kan du helt enkelt trykke på den. Da får du opp to valg, som fungerer på hver sin måte.

Fjern app vil slette selve programmet fra telefonen din, men beholder alle data og dokumenter som appen har lagret. Dersom du fjerner appen og installerer den på nytt senere vil alt være som før. Dette er kjekt hvis du trenger ekstra plass midlertidig, eller om du vet at du ikke trenger appen på en lang stund, for eksempel.

Slett app gjør nettopp det, men fjerner også alle data og dokumenter tilhørende appen. Disse kan ikke gjenopprettes uten videre. Det er smart å vite forskjellen på de to, og begge to har sine klare bruksområder.

Det er ikke helt logisk at «fjern» og «slett» virker så ulikt, for det høres ut som to ord som beskriver det samme. Det er det altså ikke, og du bør holde tunga rett i munnen.

Be iOS rydde opp automatisk

Tilbake på oversiktssiden over lagring kan du nå også be systemet selv rydde opp og fjerne overflødige apper. Aktiverer du valget «Fjern ubrukte apper» vil telefonen selv fjerne (ikke slette) apper som sjeldent eller aldri er i bruk, spesielt når lagringsplassen nærmer seg full.

Få tilbake appene du fjernet

Det er lett å hente tilbake appene du fjernet med dataen inntakt. Du kan også hente tilbake de samme appene om de er slettet, men da uten lagrede data. I begge tilfeller går du til AppStore, og finner igjen appene du ønsker å få tilbake. Du kan enten søke dem opp en etter en, eller finne igjen alle appene som er lastet ned med din AppleID. Sørg for at «I dag»-fanen er aktiv, og trykk på profilbildet øverst til høyre. Der kan du trykke på «kjøpt» og få listet opp alle appene du en gang har kjøpt men som ikke lenger er installert på enheten.

Eldre iPhone? Ikke glem dette tilbudet!

 

Dette tilbudet er det verdt å minne om. Et av de største problemene med eldre iPhone-modeller er batteritiden. Jeg får ofte spørsmål fra folk som synes at deres iPhone 6s fungerer helt fint fortsatt, men at batteriet er «blitt så dårlig». Det kan være mange grunner til det, men en tilbakevendende årsak er at batteriet rett og slett har mistet en del av sine opprinnelige evner etter noen år med mye bruk.

Å kjøpe en ny telefon bare for å få et bedre batteri er ofte en kostnad mange vegrer seg for. Men å bytte batteri hos en autorisert forhandler kan også være ganske dyrt, og derfor er det ofte vanskelig å vite hva som lønner seg.

Slik dobler du batteritiden på mobilen!

Bytt før nyttår

Men i 2018 har Apple senket prisen på batteribytte for en rekke eldre modeller, og nå er det like før dette tilbudet går ut. Prisen på å bytte batteri er i utgangspunktet 999 kroner, men en kort periode til er prisen bare 399 kroner for disse modellene:

  • iPhone SE
  • iPhone 6
  • iPhone 6s
  • iPhone 7 og 7 Plus
  • iPhone 8 og 8 Plus

Til sammenligning er prisen for batteribytte på toppmodellen iPhone Xs 2.398 kroner. Tilbudet gjelder til og med 31. desember, og det er ingen unntak. Du må altså gå til for eksempel Eplehuset og få tilbudet før rakettene lander på nyttårsaften. I mange tilfeller vil du få utført batteribyttet på dagen.

Dette er et godt tilbud, og har du en eldre modell der det største problemet er batteritiden, er dette en god investering for å tyne noen ekstra måneder eller til og med år ut av din litt eldre telefon.

Apple tilbyr dette som en beklagelse for at de har «strupet» hastigheten på eldre modeller uten å opplyse om dette.

Slik dobler du batteritiden på mobilen!

Det eneste som er sikkert med mobiltelefonene våre er at batteritiden er akkurat litt for dårlig. En ny mobil holder gjerne hele dagen, eller kanskje maks to dager med veldig moderat bruk. Men etter hvert som du bruker den mer, og batteriet blir utslitt, kan du banne på at du må finne en lader i løpet av dagen.

Men moderne mobiltelefoner har fått et enormt overtak på de litt eldre, og noe som gjør at du kan nærmest doble batteritiden. Det handler om å la så mye som mulig av skjermen være svart så mye som mulig. Heng med, så forklarer vi.

OLED er løsningen

iPhone X og nyere, samt for eksempel Samsungs Galaxy og Googles Pixel-serie har alle OLED-skjermer. Enkelt forklart har denne skjermen piksler som lyser opp individuelt, i stedet for at hele skjermen må lyses opp. Når et område av skjermen av svart, er ikke disse pikslene i bruk i det hele tatt, og dermed sparer de strøm.

LES OGSÅ:

 

En måned med iPhone XS Max det beste og verste

 

En lang rekker apper har kommet med såkalt mørk modus eller «dark mode» de siste årene, og nå har Google for første gang vist frem tall som forteller hvor mye strøm du sparer på å bruke mørk modus.
 

SPARER STRØM: Tallene viser at mobilen bare bruker 60% av strømmen med mørk modus i YouTube, med full lysstyrke. Forskjellen er mindre når lysstyrken er halvert.

Ett eksempel er YouTube-appen som finnes i både lys og mørk modus. Hvis du har lysstyrken på skjermen skrudd opp til 100% vil den mørke modusen bare bruke 60% av strømmen som lys modus gjør! I enkelte andre eksempler fra Google er strømsparingen enda høyere.

Velg apper med mørk modus

Det er oppsiktsvekkende tall, og viser altså at du bruker nesten dobbelt spå mye strøm på å ha store deler av skjermen hvit, i stedet for svart. Google Maps, Overcast, Fanstastical, 1Password eller Spark er andre eksempler på apper som lar deg velge modusen som sparer MYE strøm. Sjekk om appene du bruker mest har denne muligheten. Det lønner seg også å ha en svart bakgrunn på telefonen.

MØRK MODUS: Mange har ønsket seg et slikt valg i iOS, men foreløpig har det blitt med drømmen.

Google innrømmer at sitt design med hovedsakelig hvite bakgrunner var et feilsteg. Apple har ikke uttalt seg om dette, men også de har blant annet et meny-system som i hovedsak baserer seg på hvite bakgrunner med sort tekst. Det motsatte ville altså kunne doble batteritiden med en enkel endring i iOS. Mange har ønsket deg mørk modus på iPhone i en årrekke, men Apple har ikke lyttet til ønskene.

Ironisk nok har macOS nettopp får mørk modus, til tross for at den eldre LCD-skjermen ikke har den samme nytten av denne modusen. På samme måte vil ikke iPhone XR, samt iPhone 8 eller eldre ha nytte av dette på samme måte, ettersom de ikke har OLED-skjermer.

Nye iPad Pro mot billigversjonen – hvilken bør du velge?

Apple har nettopp lansert sine nye iPad Pro-modeller, og med dem en hel ny modell og et helt nytt prisnivå å forholde seg til. iPad er omtalt som en av 2018s mest attraktive julegaver, og enten du skal legge en under treet eller kjøpe en til deg selv er det greit å vite hva man trenger, og hva man skal betale for det.

Nye iPad Pro har kantløst design med skjerm som dekker nesten hele forsiden, ansiktsgjenkjenning, en svært kraftig prosessor og en helt ny Apple Pencil som de viktigste høydepunktene.

Her er noen smarte tips til hva du bør tenke på før du handler iPad.

Prisnivåene

Den billigste iPad Pro er modellen med 11 tommers skjerm og 64 GB lagringsplass. Den koster 8.890 kroner. Derfra strekker prisene seg helt opp til ca 18.000 kroner for 12.9-tommeren med hele 1TB med lagringsplass.

Den vanlige iPaden, altså uten Pro-navnet, som kom tidligere i år, begynner på bare 3.490 kroner. Det er med andre ord stor forskjell mellom Pro og vanlig. Her er noen tips til hvordan du kan velge riktig og slipper å kaste bort penger unødig.

 

Trenger du Pro-funksjonene?

Skal du redigere bilder eller video? Den billigste modellen klarer hent fint å justere farger og lys, eller klippe sammen enkle klipp du har filmet med mobilen din. Men skal du jobbe i flere lag, klippe 4K-video eller er avhengig av effekter og datakraft er Pro et bedre valg. iPad Pro er ganske mange hakk kraftigere på innsiden. Nye Pro har også en bedre Apple Pencil, og Apples eget smart-tastatur, hvis dette er noe du trenger eller ønsker.

 

TRE MODELLER: De tre iPad-modellene som er mest aktuelle å kjøpe nå. Fra venstre 12.9, 11 og 9.7 tommer.

Hvor stor skjerm vil du ha?

Den billige iPaden har skjermstørrelse på 9.7 tommer, den størrelsen vi er vant med helt fra den første iPaden. Er det passe for deg om du leser en avis eller jobber med en e-post? Trenger du mer plass har Pro-modellene 11 og 12.9 tommers skjermer, en ganske stor forskjell tross alt. Tenk også på hvor lett det er å ta med seg iPaden rundt, hvis du gjør det. 12.9-tommeren er et beist, og den minst mobile av dem.

LES OGSÅ:

 

Stor eller liten iPhone? 5 tips til å velge riktig

iPhone XS eller enorme XS MAx? Slik velger du riktig modell.

 

Hvor mye lagringsplass trenger du?

iPad Pro har fra 64GB lagringsplass og for første gang opp til 1TB, eller omtrent 1000GB. Den billigere iPaden har 32 eller 128 GB. Det er grunn til å vurdere hva du trenger, for Apple tar seg godt betalt for å oppgradere lagringsplassen for deg.

 

Det beste kjøpet

For alle andre enn proff-brukere og de med altfor mye penger å kaste bort er den billige iPaden med 128GB lagringsplass årets anbefaling herfra.

Den koster deg 4.490 kroner, og har en flott skjerm, støtte for Apple Pencil og en mer en rask nok innmat for den vanlige sofabruker som kanskje tar med nettbrettet på ferie, eller ser video på i blant. Det nærmeste reelle alternativet er iPad Pro med 11 tommers skjerm og 256 GB lagringsplass (det er ingen mellomting mellom 64 og 256 her) til 10.390 kroner.

5.900 kroners forskjell med andre ord, og da bør du ha behov for de ekstra funksjonene du får.

Stor eller liten iPhone? 5 tips til å velge riktig

Apple lanserte tre nye mobiltelefoner denne høsten. De første rapportene om salgstall tyder på at salget av iPhone XS-modellene går bra, og at det først og fremst er modellen med den største skjermen, XS Max, som drar opp statistikken. iPhone XS Max har en skjermstørrelse på 6.5 tommer, mens lillebror XS har 5.8 tommer.

Men hvilken skjermstørrelse og modell skal du velge? Her er en liten liste du kan bruke til å gjøre valget lettere.
 

1. Pris

Det er en markant prisforskjell mellom de to modellene. Den store skjermen koster noen tusenlapper ekstra, selv om spesifikasjonene på innsiden er helt like. Max-modellen har riktignok bittelitt bedre batterikapasitet, men her stopper også forskjellene. Vi snakker nøyaktig det samme kameraet både foran og bak, samme prosessor og samme nivå av hvor vanntett den er, for eksempel. Hvor mye er det det verdt for deg å få litt større skjerm?
 

2. Vil du bruke den med en hånd?

Den store iPhone-modellen krever to hender, ferdig snakka. Den lille modellen kan du sveipe, skrive og bruke med en hånd i ganske mange tilfeller. Tenk på hvor viktig det er for deg å kunne manøvrere med en hånd, eller om du like greit bruker begge allikevel. iPhone XS Max er også noe tyngre enn sin lillebror.
 

3. Leser du mye på mobilen?

Mange omtaler XS Max som en liten iPad, og det er ikke uten grunn. Skjermstørrelsen på 6.5 tommer er faktisk ikke SÅ langt unna iPad Mini med sine 7.9 tommer. Leser du mye på mobilen, enten det er bøker, blader eller lengre artikler, er Max-modellen rett og slett bedre. Flere sier de lar iPaden værende hjemme nå som de har mer enn nok skjerm på mobilen.
 

4. Spill er bedre på stor skjerm

iPhone XS-modellene har en kraftig prosessor og åpner for spennende nye spill, ikke minst med AR-teknologi. Spiller du mye vil du nyte en større skjerm å boltre deg på, enten du spiller de mest avanserte nye spillene, eller småspill som i eksempelet på bildet.
 

5. Du må vente på utviklerne

Den større skjermen til XS Max er dessverre ikke alltid spesielt nyttig. En lang rekke apper forstørres enkelt og greit til den store skjermen, og du ser ikke mer innhold, du ser det samme innholdet bittelitt større. Sakte men sikkert blir dette bedre. Instagram har allerede fått oppdateringen, mens Facebook i skrivende stund ikke ser spesielt pent ut på XS Max. Du risikerer altså å betale ganske mye for en opplevelse som ikke er bedre i det hele tatt, avhengig av hvilke apper du bruker mest.

NB! Midt mellom de to skjermstørrelsene til XS og XS Max kommer snart iPhone XR. Modellen har mange av egenskapene fra toppmodellene, men mangler noen av de gjeveste nyhetene. Den er til gjengjeld billigere.

Sannheten om de største lademytene

Ja, det er skadelig for batteriet å lade hver natt. Og nei, du bør ikke la batteriet gå helt tomt før du plugger i laderen.

Det finnes mange myter om hvordan du bør og ikke bør lade smarttelefonen din. Dingsen som koster en halv månedslønn og nesten aldri forlater vår side fortjener å bli tatt vare på. Her er sannheten om de største lademytene, ifølge ledende eksperter ved Cambridge University.

Batteriet kan lades til over 100%

Sant.

Det er plass til mer strøm på batteriet ditt selv om telefonen sier 100%. Problemet er bare at om du skulle utnyttet batteriets fulle kapasitet hver gang ville levetiden blitt drastisk redusert. Det er her produsentene må finne den perfekte balansen mellom mye strøm og lang levetid. For at batteriet skal tåle flere hundre, kanskje flere tusen, ladinger må grensen settes et sted. Telefonen din er programmert til å kutte ladingen lenge før du skader batteriet for mye.

Billigladere kan skade telefonen din

Sant.

Den billige laderen du måtte kjøpe på ferie fra kiosken ved hotellet kan i utgangspunktet skade batteriet ditt over tid. Ladere har kontroller som forteller hvor mye strøm den skal levere og hva som skal skje når batteriet et fullt. Det er ingen garanti for at billigere eller «falske» ladere gjør det som er best for din telefon. For mye spenning vil for eksempel slite ut batteriet ditt raskere. En uekte lader kan selvsagt gjøre jobben sin perfekt, men for å være helt sikker er det lurt å holde seg til etablerte produsenter.

Det er skadelig å lade fra datamaskinen

Ikke sant.

Å koble mobilen til datamaskinen din vil normalt lade mobilen din saktere enn om du plugger den vil veggen, men det er ikke farlig. Tvert i mot. Å lade sakte betyr mindre belastning på batteriet, og kan faktisk være lurt om du har god tid.

Batteritiden går ned i kulda

Ikke sant (for det meste).

Den norske vinteren kan være iskald, og mange mener at batteritiden er drastisk dårligere når det er kaldt ute. Forskningen viser faktisk det motsatte. Batterier liker seg bedre i kaldt vær. Det er varmen som tar knekken på elektronikken, og batteriet bør fungere bedre om vinteren enn om sommeren, normalt.

Det som derimot kan skje at telefonen misforstår mengden strøm som er igjen på batteriet når det blir skikkelig kaldt, og derfor for eksempel slå seg av for tidlig. Vi snakker tosifret antall minusgrader, noe som ikke er helt uvanlig i Norge. Apple oppgir for eksempel at ønsket driftstemperatur skal være over 0 grader.

Å lade om natta skader batteriet

Sant.

Mange lar telefonen slå i laderen om natta for å ha nok batteri til å vare hele dagen etter. Å la telefonen stå i laderen lenge etter at den har nådd 100% er derimot skadelig for batteriet over tid. Ladere og telefoner er smarte nok til å kutte strømmen når telefonen sier ifra at den er full, ref. punktet lenger opp i denne saken, men telefonen vil allikevel holde seg på 100% i inntil flere timer. Det vil slite bittelitt mer på batteriet enn om du klarer å holde ladenivået mellom for eksempel 40 og 80 prosent, som ofte nevnes som optimalt. En og annen natt med lading vil ikke slite ut batteriet ditt, men å alltid gjøre dette vil over tid kunne være merkbart.

Du bør tømme batteriet før du lader det opp

Ikke sant.

Moderne batterier slites aller mest når de på 0 eller 100 prosent. For å holde batteriet så godt som nytt så lenge som mulig bør du altså unngå å både tømme eller fylle batteriet helt. Som nevnt er mellom 40 og 80 prosent optimalt for batteriet, selv om det selvsagt kan være upraktisk og vanskelig å etterleve. Noen eksperter mener at å lade batteriet helt ut for så helt opp igjen vil rekalibrere batteriet, og kan være smart å gjøre en gang eller to i året. Dette er usikkert om dette har noe for seg.

11 apper du trenger på reisen

Sommerferien nærmer seg, og mange skal ut på store og små eventyr den kommende tiden. Det Store Eplet har plukket ut våre favorittapper for reisen, for alt fra språk til leiebil, navigering og taxi. Nesten alle appene i denne lista er gratis å laste ned, og mange av dem er også helt gratis å bruke.

Kayak

Kayak er kjekk både før reisen og underveis. Søk på flybilletter, hoteller og leiebiler fra en rekke tjenester og sammenlign priser. Appen har ofte gode deals du ikke finner andre steder. Er du på reise og skulle hatt en leiebil til en spontan tur? Verdt å sjekke med Kayak, vi har minst tosifret antall gode erfaringer!

Kayak (Gratis)

AirBnB

De mest autentiske opplevelsene får du om du leier din egen leilighet eller ditt eget hus på reise. AirBnB er velkjent for de fleste og trenger ingen lang introduksjon. Søk på steder å bo i nesten hele verden, alt fra rom i et kollektiv til egne strandparadiser. Med appen installert er det også lett å holde kontakten med verten eller rapportere eventuelle utfordringer du møter underveis.

AirBnB (Gratis)

Tripit

TripIt samler flybilletter, hotellbookingen, togbilletten og reservasjoner rett fra e-posten din automatisk. Når du åpner appen får du opp alle reisene dine fra start til slutt. De få tingene TripIt ikke klarer å importere automatisk er det lett å legge til manuelt. Appen vet også hvor det er drikkestasjoner, toaletter og lounger på flyplasser for eksempel. Gratisversjonen fungerer godt, og Pro-versjonen har enda flere egenskaper.

TripIt (Gratis, med valgfri proff-versjon)

Google Translate

Språkbarrieren kan være stor i deler av verden. Med denne appen kan du blant annet prate norsk til mobilen, og den kan direkteoversette til en lang rekke språk. Den oversetter også skilt eller menyer ved hjelp av kameraet.

Google Translate (Gratis)

DuoLingo

DuoLingo er kåret til en av de beste appene i AppStore år etter år. Med Appen kan du lære deg en lang rekke språk med enkle oppgaver og og et flott og enkelt brukergrensesnitt. Du vil trolig ikke rekke å lære spansk før sommerferien, men kanskje klarer du å lære deg å spørre etter veien, hva ting koster og hvor det er toalett for eksempel.

DuoLingo (Gratis)

Google Maps

Google Maps er kongen på kart. Punktum. Her får du offline kart i byer og land. Søk på restauranter eller butikker uten å vide adressen. Finn veien, kontaktinfo og åpningstider i nesten hele verden. Fungerer også utmerket som GPS om du skal kjøre bil i ukjente byer og land.

Google Maps (Gratis)

Uber

Uber gir deg rimelig og oversiktlig taxi i nesten hele verden. Du trenger ikke cash, sjåførene forventer ikke tips og du får ofte opp et korrekt prisoverslag før du booker turen. I stedet for å stå i veien og veive med armene etter en taxi får du med Uber en bil som er reservert for deg. Det finnes lokale forskjeller, og noen steder kan andre apper og tjenester være mer utbredt.

Uber (Gratis)

Yelp

Finn restauranter, barer og de beste stedene i byer hvor du ikke er kjent. Yelp er basert på at andre har gjort jobben med å undersøke stedene som er verdt å besøke for deg med tusenvis av anmeldelser. Med Yelp eller TripAdvisor er det lett å finne de beste stedene. Yelp har også ofte kontaktinfo, menyer og åpningstider for stedene.

Yelp (Gratis)

Circa

Skal du på reise over flere tidssoner er denne appen kjekk for å holde styr på tiden både her, der og hjemme. Appen gir deg en enkel oversikt over tidssoner der du selv ønsker det, også for tiden hjemme. Der kan du også se perioder på døgnet hvor både du og folk i annen tidssone vil være våkne samtidig, hvis du vil holde kontakten med familien.

Circa (44 kroner)

TunnelBear

En god VPN (virtual private network) kan være redningen på tur. Både for å få tilgang til nettsider og -tjenester som kan være blokkert i det landet du reiser til, eller helt enkelt for å få se favorittserien din på iPaden selv om den er begrenset. Med en VPN kan du late som du er et annet sted. Det finnes tusenvis av tjenester, men TunnelBear er en av de aller beste gratistjenestene du kan bruke for tiden. Er du villig til å betale litt for tjenesten er NordVPN en favoritt for mange.

TunnelBear (Gratis)

Been

Til slutt en app som er mest morsom etter at turen er over. Been er et verdenskart som viser deg hvor du har vært, helt enkelt. Er du reiseglad vil du finne glede i å markere stadig nye deler av verdenskartet, og sammenligne med andre. Du kan se hvor mange prosent av verden og de ulike verdensdelene du har opplevd. Appen har egen modus for amerikanske delstater.

Been (Gratis)

Slik gjør du telefonen sikrere mot hacking

ENKLE TRINN: Det finnes spesielt fire enkle trinn du kan følge for å gjøre telefonen langt sikrere.

Den siste uken har to store nyhetssaker understreket hvor viktig det er å sikre innholdet på mobiltelefonene og sitt øvrige digitale liv.

En hackergruppe hevder å sitte på passordene til 600 millioner iCloud-kontoer. Apple sier at det ikke finnes noe brudd på deres sikkerhetsrutiner, men tilfeldige tester viser at hackerne i alle fall delvis har rett. Det setter brukere over hele verden i fare. Samtidig viser en lekkasje at den amerikanske etteretningsorganisasjonen CIA kan få tilgang til enhver iPhone med sine nye verktøy.

LES OGSÅ: Viktig nyhet til iPhone – sjekk hvilke apper du snart mister

Her er fire enkle og effektive triks du kan bruke for å sikre telefonen mot hackere og andre uvedkommende.

SIKRE DEG: I dette skjermbildet kan du gjøre to viktige sikkerhetstiltak. Det tar bare et par minutter.

1. Bytt passord

De 600 millioner kontoene hackerne hevder å ha tilgang til ser ut til å komme fra en tredjepart. Det betyr at dersom du bytter passord nå vil det ikke hjelpe hackerne å ha tilgang til din gamle innlogging, skulle du være rammet.

Gå til din Apple ID og logg inn, og finn valget for å bytte passord omtrent midt på skjermen. Det lønner seg å velge et kronglete passord som er vanskelig å gjette.

2. Aktiver to-trinns verifisering

Dette er trolig det beste tipset vi har for å sikre bildene, kontaktene og alt annet du har lagret på en iPhone og/eller i iCloud. Du kan se på dette som en slags kodebrikke fra banken. Aktiverer du to-trinns verifisering holder det ikke at uvedkommende får brukernavnet og passordet ditt. De må også ha fri tilgang til en iPhone eller iPad som er din, ettersom denne genererer engangskoder som brukes for å få tilgang.

Gå til din Apple ID og logg inn. Under menyene for sikkerhet kan du trykke på «Rediger» og aktivere to-trinns verifisering. Legg til iPhone og kanskje iPad som verifiserte enheter. Nå kan ingen logge seg inn på din iCloud, selv om de har brukernavnet og passordet.

 

OPPDATER: Følg disse tre trinnene for å se om det finnes oppdateringer til din telefon.

3. Hold deg oppdatert

Hackere jakter alltid på sikkerhetshull i programvare. Så fort de har funnet dem, jobber Apple og andre med å tette disse. Dersom du alltid har siste versjon av iOS på telefonen din er du langt mer sikker enn om du bruker eldgamle versjoner.

Gå til Innstillinger – Generelt – Oppdatering. Dersom det er oppdateringer tilgjengelig bør du installere disse.

4. Bruk «Finn iPhone»

Denne funksjonen er genial av minst to årsaker. Du kan for det første se hvor telefonen din er om du ikke finner den igjen. Enten du har glemt den i bilen, eller om noen har stjålet den kan du enkelt se hvor den befinner seg. For det andre kan du fjernslette informasjonen din om uhellet virkelig er ute. Det betyr at ingen får tilgang til informasjonen på telefonen din skulle den bli stjålet.

«Finn iPhone» aktiveres enkelt når du setter opp en telefon for første gang. Du kan også gjøre dette ved å gå til Innstillinger – iCloud – Finn iPhone.

LES OGSÅ:

GUIDE: Slik tar du bedre bilder med iPhone

TATT MED iPHONE: Bilder med iPhone kan bli skikkelig bra. Se hvordan vi har tatt dette bildet lenger ned i saken.

Kameraet du går rundt med i lomma kan overraskende mye. Selv om vi for det meste bruker kameraet til å knipse raske bilder eller videoer, kan du ta skikkelig gode bilder om du gjør deg kjent med de ulike modusene som du allerede har i en iPhone.

Det finnes et hav av apper som lar seg ta og redigere bilder til det ugjenkjennelige. Alle tipsene i denne guiden er basert på Kamera-appen som er innebygget i iPhone, og hvordan du mestrer denne.

Du bytter mellom de ulike modusene ved å sveipe fingeren over den nedre delen av skjermen. Vi begynner helt til venstre.

Tidsforløp

Dette er kanskje den minst brukte, og samtidig mest undervurderte, modusen i Bilder-appen. Du har garantert sett såkalte timelapse-videoer. Filmer tatt opp over lang tid og spilt av raskt, slik at skyene feier over himmelen og trafikken hamrer inn og ut av byene. Modusen komprimerer flere minutter med video ned til noe få sekunder. Innebygget i iPhone ligger verktøyet du trenger for å ta slike selv.

TIMELAPSE: Denne flere minutter lange turen med kabelvogn fra Roosevelt Island over til Manhattan i New York blir mye bedre som en timelapse. Denne har jeg tatt ved å enkelt legge telefonen inntil vinduet.

Det er en stor fordel å sette telefonen et stødig sted slik at den ikke rører på seg. Inntil en kant holder i massevis, og du trenger ikke stativ. Pek kameraet mot noe som rører seg og la den holde på. Telefonen justerer bildehastigheten og avspillingshastigeten automatisk etter hvor lenge du filmer.

Sakte

Sakte-modusen fungerer i utgangspnktet helt motsatt av tidsforsløp. Denne modusen tar mange bilder i sekunder for å gi deg skikkelig slow motion-følelse. Å bruke den er akkurat som å filme noe helt annet. Du peker telefonen mot noe som rører seg og filmer. Når du trykker stopp legger telefonen automatisk til sakte-følelsen i videoen. Du kan selv justere hvilket segment av videoen som skal spilles av sakte. Resultatet kan bli veldig bra.

FLAGRER: Denne videoen jeg har tatt fra East River i New York blir mange hakk tøffere med noen sekunders slow motion.

Video

Sammen med den vanlige Bilde-modusen er denne en av de mest brukte og mest selvforklarende. Men det er ikke alle som vet at du kan ta stillbilder samtidig som du filmer.

TA BILDER SAMTIDIG: Trykker du på denne knappen får du bilder samtidig som du filmer.

Den lille hvite rundingen i hjørnet av skjermen fungerer nemlig som et vanlig kamera, selv om du samtidig filmer. Og akkurat som i Bilder-modusen kan du manuelt justere lyset før og underveis. Mer om det nå.

Bilde

Dette må være den mest brukte modusen. Det er bare å åpne den og knipse løs. Men bak panseret ligger det mange triks som kan gi deg bedre bilder.

Du kan for eksempel holde nede utløserknappen for å aktivere «burst mode», og ta ti bilder i sekundet. Perfekt for når du ikke vil gå glipp av et øyeblikk. Etterpå kan du velge hvilke bilder du vil beholde fra serien.

FÅ DET PERFEKT: iPhone-kameraet treffer ikke alltid perfekt på justeringen av lys. Slik kan du selv få det bedre.

Om du tar på skjermen vil telefonen fokusere på det området, i tillegg til at den justerer lyset til å passe akkurat dette området. Etter at du har tatt på skjermen dukker det opp en firkant med en sol ved siden av. Tar du på solen og drar fingeren opp eller ned kan du justere lyset manuelt. Dette er veldig kjekt i vanskelige lysforhold.

PROFF FOKUS: Akkurat som med et profesjonelt kamera kan du låse fokusområder med iPhone. Det kan gi deg bedre bilder.

Hvis du trykker og holder på et område av skjermen vil du låse fokusen til denne delen av bildet selv om du så rører på kameraet eller gjør andre justeringer. Lek med dette. Når du mestrer det er du langt på vei til bilder som ser profesjonelle ut.

Portrett (bare iPhone 7 Plus)

Dette er en av de aller største nyhetene med iPhone 7, men er begrenset til Plus-modellen som har to kameralinser. Det denne modusen gjør er å sette begge linsene i arbeid for å skape et bilde som ligner på hva du kan ta med et mer avansert speilreflekskamera. Det gjør den gjennom å gjøre forgrunnen skarp og bakgrunnen uskarp, og på den måten simulere dybde.

SÅ BRA KAN DET BLI: Apple viser selv frem disse eksemplene på bilder du kan ta med denne dybde-effekten i iPhone 7.

Når du treffer godt ser disse bildene rett og slett fantastiske ut. Men det krever litt prøving og feiling. Modusen krever en del lys, og objektet i fokus må være omtrent 2,5 meter fra deg. Selv om modusen kalles Portrett, trenger ikke objektet i forgrunnen å være en person.

Kvadrat

Denne modusen er fullstendig ubrukelig, så ærlige kan vi være. Modusen gjør nøyaktig det samme som bilde-modusen. Forskjellen er at den tar bilder i et Instagram-vennlig format, altså kvadrater. Det er mye bedre å ta bildene dine i bilde-modusen for så å beskjære dem de gangene det er nødvendig. Dropp denne.

Pano

Som med Tidsforløp kan du ta de virkelig spesielle bildene dine med denne modusen. Ser du en flott utsikt og sliter me då fange hele på skjermen kan du bruke iPhones innebygde modus for å sy sammen flere bilder til et stort bilde. Og det er lett å ta gode panorama-bilder her.

HELE BILDET: Dette bildet har jeg enkelt laget med iPhone på bare noen sekunder. Med denne modusen er det aller lettest å imponere andre.

Begynn i den ene enden av det du vil fange, og trykk på utløserknappen. Herfra trenger du bare å følge guidingen på skjermen for å fange alt. Når du er ferdig kan du trykke på knappen igjen eller enkelt og greit ta ned telefonen, så skjønner den at du har fanget det du skal ha.

Passer det ikke å filme den veien pilen peker? Ta på pila, så snur den og du kan begynne fra den andre veien.

Send oss dine bilder

Har du tatt noen fantastiske bilder med iPhone? Vis oss hvor gode bildene kan bli med en iPhone. Send oss en mail til [email protected], og kanskje legger vi ut dine bilder her.